Estenosis espinal

WESTON ROAD · CONDADO DE BROWARD, FLORIDA954-280-2230
Inicio / Atención de columna / Estenosis espinal
Estrechamiento de la columna · Condado de Broward

Estenosis espinal.
Dé paso a un plan.

Cuando estar de pie, caminar o realizar tareas diarias se vuelve más difícil, el siguiente paso debe ser claro. Traiga síntomas, imágenes y metas a una evaluación individualizada de columna en NSI.

Atención de columna sin cirugía en Weston Road · Weston, Sunrise y Broward

Dos zonas importantes de estrechamiento

Canal central y forámenes.

Los indicadores animados señalan el canal central y una abertura lateral por donde sale una raíz nerviosa.

Ilustración lumbar: estrechamiento del canal central a la izquierda y de un foramen con su raíz nerviosa a la derecha.

01 / Estenosis del canal centralEl espacio dentro del canal se estrecha y puede comprimir las estructuras nerviosas. En la región lumbar baja, este canal contiene las raíces de la cauda equina.

02 / Estenosis foraminalUna abertura lateral entre vértebras se estrecha y puede comprimir la raíz nerviosa que sale por ella.

Modelo educativo simplificado de la columna lumbar. Los indicadores muestran zonas anatómicas; no representan cambios en tiempo real ni el resultado de un tratamiento. Más información: AAOS OrthoInfo ↗
Comprenda los síntomas

Comprenda dónde
importa el estrechamiento.

La estenosis espinal es el estrechamiento de espacios alrededor de la médula espinal o las raíces nerviosas. Suele afectar la zona lumbar o el cuello. Algunas personas no tienen síntomas; otras presentan dolor, cambios de sensibilidad o debilidad.

Qué debe contar a su profesional

Observe qué
ha cambiado.

Traiga ejemplos específicos de lo que siente y de las actividades que se han vuelto difíciles.

01

Caminar y estar de pie

La estenosis lumbar puede causar dolor, hormigueo o calambres en las piernas al estar de pie o caminar, que a veces mejoran al sentarse o inclinarse hacia adelante.

02

Síntomas de cuello y brazo

El estrechamiento cervical puede asociarse con síntomas de brazos o manos. Los cambios de equilibrio o coordinación de las manos merecen atención pronta.

03

Sus límites cotidianos

Cuéntenos cuánto puede caminar, con qué frecuencia necesita descansar y qué actividades desea recuperar.

Evaluación antes del tratamiento

La ubicación importa.
La función también.

Traiga el informe completo, incluido si describe estrechamiento del canal central o de las salidas nerviosas. Pregunte cómo se relaciona con la exploración y si requiere evaluación por especialista.

  1. Escuchar: sus síntomas, antecedentes de salud y atención previa.
  2. Examinar: movimiento y función neurológica según corresponda.
  3. Revisar: imágenes disponibles y utilidad de pruebas adicionales.
  4. Planificar: metas razonables, opciones, costos y cuándo reevaluar.
Atención sin cirugía y siguientes pasos

Converse sobre sus opciones.
Definir sus metas.

Un plan útil debe explicar por qué se recomienda cada paso y cómo sabrá si le está ayudando.

01 / MOVIMIENTO

Rehabilitación y actividad

Converse sobre un plan de movimiento individualizado, ajustes de actividad y rehabilitación cuando corresponda.

02 / SÍNTOMAS

Control de síntomas

Pregunte por medicamentos o inyecciones, incluidos beneficios previstos, limitaciones y riesgos según sus antecedentes.

03 / REEVALUACIÓN

Opinión de especialista

Pregunte cuándo los síntomas persistentes o hallazgos neurológicos deberían llevar a una opinión quirúrgica o de otro especialista.

Traiga su resonancia magnética

Traiga las imágenes.
Traiga sus preguntas.

¿Tiene resonancia o radiografías? Traiga imágenes e informes escritos, lista de medicamentos y un breve historial de atención previa. Puede contactar a NSI antes de obtener imágenes nuevas.

Solicite su evaluación ↗
Las personas detrás de su atención

Un equipo que
puede conocer.

El fundador y director de la clínica, Dr. Darran Hamm, ha orientado NSI hacia una atención individualizada sin cirugía. La Dra. Maritza Novas aporta experiencia en medicina regenerativa al instituto. Conozca sus funciones y a la Dra. Rosemary Daly en la página de nuestro equipo.

Conozca al equipo de NSI ↗
Preguntas frecuentes

Sus preguntas
tienen lugar aquí.

¿La estenosis espinal es lo mismo que una hernia de disco?

No. La estenosis describe estrechamiento; una hernia de disco es una de las estructuras que pueden contribuir a él.

¿La atención sin cirugía puede revertir el estrechamiento?

La atención puede enfocarse en síntomas y función. No suponga que mejorar los síntomas significa que el canal se ha ensanchado. Converse sobre metas realistas con su profesional.

¿Cuándo debo conversar sobre cirugía?

Pregunte por evaluación especializada si caminar o la función están muy limitados, persisten síntomas pese a la atención o aparecen cambios neurológicos.

¿Necesito una resonancia antes de solicitar la cita?

No. Traiga los registros que ya tenga y contacte primero al equipo. Su profesional puede determinar si otras imágenes ayudarían.

¿Qué debo saber sobre los costos?

Pregunte qué servicios se recomiendan, qué podría cubrir el seguro y los gastos previstos de su bolsillo antes de comenzar.

¿Cómo revisaremos el progreso?

Elija metas significativas con su profesional, como mejorar una actividad cotidiana, y acuerde cuándo reevaluar.

Fuentes de información para pacientes: NIAMS: Estenosis espinal · AAOS: Estenosis lumbar. Esta información educativa no sustituye una evaluación individual.

Conozca sus opciones sin cirugía

La descompresión requiere una evaluación de idoneidad; no es adecuada para todas las causas de dolor.

Conozca la descompresión vertebral ↗
Hablemos de su siguiente paso

Solicitar evaluación de columna

Indíquenos cómo contactarle y si busca atención de rodilla o columna. Nuestro equipo se comunicará con usted sobre su solicitud de cita.

01Comparta sus datos de contacto.
02Indique el motivo de su consulta.
03Conéctese con el equipo de NSI.

¿Prefiere llamar? 954-280-2230
Formulario disponible en inglés y español.

¿Tiene problemas para ver el formulario? Abrir el formulario de solicitud de cita ↗